EAST WIND东风

¢ŠE–Ӑl联–æ亚‘¾‹ęŠÆ•ū’Ź讯

‘ę8Šś

 

 

 

–{Š§Žå—v“ą—e:

 

编ŽŅ“I话

 

亚‘¾–Ӑl联–搭ōˆĻ员‰ļV¬员F陈—ĄŒŽ–¾—Žm“–选劳动经济强‰»ˆĻ员‰ļŽåČ

 

¢ŠEćŽń˜¢ŁįŠV–ӐlˆĀ–€专业ć¤ā‹开’Ź

 

•½“™ŽQ—^˜a‘S–Æ‘Ģˆē

 

–Ó•¶“_Žš‘劈动F纪”O˜HˆÕ•z—ˆ尔诞’C200Žü”NAĪģ‘qŽ”诞’C150”N

™Ö丽ŠC滩“I–Ó•¶“_Žš”֐ĪiąS‘å—˜亚j

ąS‘å—˜亚–Ӑl协‰ļ2009”N‘S‘‘å‰ļ

 

‰ä们”\够‰ü变态“xFV¼兰–Ӑl协‰ļ2009”N‘S‘‰ļ议

 

”ć济“I视觉įŠV™X“¶‰Ę长联谊‰ļ

 

‘¾•½—mŽcŽ¾论坛‘å‰ļ

 

访问缅™²

 

DANIDA”\—ĶŒš设项–ŚÅV动态

 

¢ŠE–Ӑl联–æ亚‘¾•Ŗ‰ļ’į’[设备‰ń¾ć¤ā‹

 

 

2009”N亚‘¾–Ӑl联–æONKYO•z—‰尔–Ó•¶Ŗ•¶”ä赛获奖–¼单

 

讣

请—ˆŽQ—^

联Œn•ūŽ®

 

 


编ŽŅ“I话


 

 

 

–{Šś“I’Ź讯Ż经历过长达Žl˜¢ŒŽ“Iy备”V@C终˜°ęī读ŽŅ见–Ź—¹B

您‰ĀˆČ˜ø这份’Ź讯’†—¹‰š“ž‰ä们亚‘¾‹ęˆęHģ“I‘½样«˜a›ö“xB您‰ĀˆČ˜øˆźŽšˆź‹å’†C—¹‰š˜ø”ć济“ž–ÖŒĆC˜ø’†‘“žV¼兰“Iī™vB

˜ø2006”N开Žn实s“IDANIDA”\—Ķ开发Œš设项–ŚCŻ2009”N‰ä们ŠÅ“ž—¹—^”V‘Š关“Iˆź±œk—LˆÓ义“IŠˆ动C视觉‘å‰ļA”\—Ķ评˜Į˜a组织Œš设”|训B‰ä们Ż这—¢Š§载—¹这ŽO项Šˆ动“I¬‰Ź报B另ŠOC‰ä们还«‰ī绍–ÖŒĆA˜V挝两˜¢发“W’†‘‰Ę“Iī™vB

’Ź过这±经验C‰ä们–ēŠ““ž—¹‰ä们“I组织强‰»˜a”\—Ķ开发Œš设“I进步B‰ä们还‰ļ’Ź过–{Š§继续‰ī绍”@˜¢项–Ś“I¬‰Ź报B

‰ä们›ß经进“ü—¹4”Nl”CŠś“I‘ę“ń”NC‰ä们‰ĀˆČŻHģ”N历ć对ˆź±项–Ś计划ģ标记—¹B“Į别Ż“ś–{C³Ż为‘¦«¢开“I’†Šś总‰ļ˜aĀ”N论坛A妇—论坛ģ积极“Iy备BŠś‘Ņ—^‘å‰ĘŻ‘Š见CŠó–]’Ź过讨论˜a•Ŗ‹CX‰Į强‰ä们”V间“I紧–§联Œn˜a[Œś—F谊B

‰ä们–ēŠś‘Ņ’…您’ńo“I”½馈ˆÓ见C亲爱“I读ŽŅCŒh请诉‰ä们您阅读–{Š§@“IŠ“ŽóB

 

总编F“c”Ø”ü’qŽq

编ˆĻFˆÉ–œ‰½“ƒŽäļ

凯•¶”œ”ń“Į

‹ą”œ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

亚‘¾–Ӑl联–搭ōˆĻ员‰ļV¬员F陈—ĄŒŽ–¾—Žm“–选劳动经济强‰»ˆĻ员‰ļŽåČ

 

 

陈—ĄŒŽ–¾—Žm1975”N8ŒŽ14“śŻ`–Ӑl辅导‰ļA职ˆČ—ˆC27”N间ˆź’¼Ż执sŠ±Ž–“IˆŹ’ućHģC‘“’†‹ß20‘½”NŽn终’S”C`–Ӑl辅导‰ļ“I执s总Š±Ž–B她Ż2008”N1ŒŽ³Ž®‘Ž‹xB

 

陈—Žm“Æ时˜°1988”N开ŽnŻ亚F–h–ÓŠī‹ą‰ļ–¼—_总Š±Ž–CŻ亚FŠe’nC“Į别„Ż’†‘实s—¹Še种Še样‰‡•视觉įŠVŽŅ“I项–Ś计划BŻ’†‘实s“I”ńķ—LˆÓ义“I项–Ś—LF

 

1jˆŚ动Šį‰Čˆć‰@

该项–ŚŻ’†‘Œš—§—¹22ŠˆŚ动Šį‰Čˆć‰@C帮•许‘½’†‘贫¢•Ī•Ę’n‹ę”’“ąįŠ³ŽŅ复–¾B

 

2)视觉įŠVŽŅ‹³ˆē资Œ¹’†S

Ż6˜¢ČŒš—§—¹6˜¢‹³ˆē资Œ¹’†SC为农‘ŗ视觉įŠVŠw¶’ń‹Ÿ‘S•ūˆŹ“I‹³ˆēŽxŽB  

 

3)”|训’čŒüs‘–Žw导师

—^–ӍZ˜a’†‘ŽcŽ¾l联‡‰ļN复•”‡ģ‹¤举办—¹6“Ķ–Ӑl’čŒüs‘–”|训Žw导师“I”|训C2000”N“¾“ž’†‘‹³ˆē•”“I认‰ĀC«’čŒüs‘–纳“ü–ӍZ“I‹³Šw“ą—eC视觉įŠVŠw¶‰ĀˆČŻŠwZŚŽó规䗓I’čŒüs‘–训练B 

 

4)1991”N‹NŻ’†‘A亚‘¾’n‹ę为‘£进视觉įŠVŽŅA业C每两”N举sˆźŽŸˆĀ–€‘å‰ļB‘ęˆź“ĶˆĀ–€‘å‰ļŻ’†‘“I¼ˆĄ举sC”@”‘å‰ļ›ß经举s—¹‘ę9“ĶBB  

 

Ż‘“‘¼‘际组织Š÷构“I”C职ī™v”@‰ŗF

·1996-2000:

¢ŠE–Ӑl联–æ东亚‘¾‹ęˆĻ员‰ļŽåČ

·1997-2002:

‘际视觉įŠVŽŅ‹³ˆēˆĻ员‰ļ东亚’n‹ę•Ŗ‰ļŽåČ

·2000-2008:

¢ŠE–Ӑl联–æ亚‘¾’n‹ęˆĀ–€ˆĻ员‰ļ发‹NlAˆĻ员长

·2002-2007:

‘际视觉įŠVŽŅ‹³ˆēˆĻ员‰ļŽi库

·2004-2008:

‘际–h–ÓŠī‹ą‰ļ执s‘ć•\

·2004”NŽŠ”:

‘际–h–ÓŠī‹ą‰ļ评议‰ļˆĻ员

·2009”NŽŠ”:

¢ŠE–Ӑl联–æ亚‘¾’n‹ę­ōˆĻ员‰ļˆĻ员

 

2008”N4ŒŽC陈—ĄŒŽ–¾—Žm—^ˆź±视觉įŠVŽŅ领‘³‘ć•\‹¤“ÆŒš—§—¹`–Ӑl‘Ģˆē协‰ļB›óģ为–¼—_总Š±Ž–为视觉įŠVŽŅ“I‘ĢˆēŽ–业HģB‘ŠM’Ź过ŽQ—^‘Ģˆē锻炼˜aN复C•K‘R”\让视觉įŠVŽŅdV‰ų复Ž©MCXD—Z“üŽQ—^ŽŠ‰ļB

 

******

 

¢ŠEćŽń˜¢ŁįŠV–ӐlˆĀ–€专业ć¤ā‹开’Ź

 

2009”N10ŒŽ15“śC¢ŠEć‘ęˆź˜¢ŁįŠV–ӐlˆĀ专业ć¤ā‹³Ž®开’ŹBŖ˜2003”N10ŒŽ¢ŠEŒ’N组织发•z“IM‘§C¢ŠEć‹¤—L‘S–ӐlŒū4500–œlC—L视—ĶįŠV“I‘S•”lŒū‘å约1亿3500–œlBŽ§ŠŽ这˜¢”ŽšˆĀĘ每”N‘åŠT100–œ“ž200–œl“I‘¬“x•s’fś‰ĮB视觉įŠVŽŅ”ä–¾ŠįlX难ˆČQ“ž适‡“IHģBŠˆČC”@‰½‰š™r”@Ÿ‘½“I视觉įŠVŽŅ“IA业问题C¬为¢ŠEŽł—v–Ź对“IŽå—v课题BˆĀ–€ģ为ˆź种—LˆÓ义—LĮ“I‘€ģ—eˆÕ“I–v—LŠė险˜a•›ģ—p“I‹Z”\C”ķ许‘½‘‰Ę“IlŠ认‰ĀŚŽóBŖ˜”ü‘ŒŁ佣劳动关联Œn统发•z“Iī报C˜ø2004”N“ž2014”N“I10”N间CˆĀ–€产业“I发“W较”ä‘“‘¼ˆź”Ź“I产业C«•½‹Ļś长21%“ž35%¶‰ECˆö为视觉įŠVŽŅ“I胜—˜¶—“Į“_”ä较适‡˜øŽ–ˆĀ–€CŠˆČˆĀ–€产业«为视觉įŠVŽŅ’ń‹Ÿœk‘½“IA业Š÷‰ļB

‹ß”N—ˆC视觉įŠVŽŅˆĀ–€业“I发“W”ńķv‘¬C“Æ时Šó–]进ˆź步Œš—¬沟’ŹM‘§开“WŒ¤‹†“™“IŽł‹–ēŻ“ś‰v‚涨Bˆö“Į椓I•‹yŽgl们“IŠįŠE开阔C›ó‰Ė‹N—¹ˆźĄ—^¢ŠE沟’Ź“I桥—ĄBģ为视觉įŠVŽŅˆĀ–€师Œš—¬˜aM‘§沟’Ź“I场ŠC亚‘¾–ӐlˆĀ–€ˆĻ员‰ļŚŽó—¹’ńˆÄCˆĻ‘ļ–k‹ž–ӐlˆĀ–€ŠĒ—’†S˜aŒĪ“ģ‰vN•ŪŒ’—LŒĄŒöŽi‹¤“ƍ‡ģCŒš—§—¹ˆź˜¢CˆČ发“W–ӐlˆĀ–€Ž–业C‘£进–ӐlA业C›ó•s’fŠ®‘P该s业发“W为–Ś“IC题为‘际–ӐlˆĀ–€“IˆĀ–€业Œö‹¤ć¤ā‹B

ģ为视觉įŠVŽŅˆĀ–€ć¤ā‹这„¢ŠE‘ęˆźC‘ŠM这—¢•K«¬为‘S¢ŠE热S“I视觉įŠVŽŅˆĀ–€师“Ić¤络‰Ę园B

ć¤ā‹设—L–ŹŒü‘际“I‰p•¶”ŁC–ŹŒü’†‘‘“ą“I’†‘语”ŁBŽ§ŠŽCć¤ā‹设—LC‰Ā‹Ÿ选择“I–ŹŒüˆź”ŹlA‘S–Ó˜a’į视—Ķ—ˆ访ŽŅ“IŽO种•s“Æ“üŒūB•’Ź“üŒūA„Ń—pˆź”Ź«“Ić¤页设计C‘S–Ӑl“üŒū则Ń—p对˜°‘S–Ӑl”ńķ•Ö—˜“I—LŗŒ÷”\C针对’į视—ĶŽŅ“I“üŒū则‰ĀˆČ选择•¶Žš‘召˜a颜F对”ä“™Œ÷”\BŽ§ŠŽC视觉įŠVŽŅ‰ĀˆČœk•ū•Ö’n’Ź过键盘—ˆ进s该ć¤ā‹“Ić¤页‘€ģBć¤ā‹还设—L图•Š‰š释“IŒ÷”\B—pGoogle “I视觉įŠVŽŅrõˆųśĢ‰ĀˆČ’¼Ś连Ś“ž该ć¤ā‹B

ŸŠOCć¤ā‹ŠŠ§载“IM‘§”ńķ丰•xB˜ø亚‘¾–Ӑl联–æˆĀ–€‘å‰ļ开Žn“™‘际‰ļ议“I发•\C“ž‘S¢ŠEˆĀ–€专Š§ćŠ“o载“I•¶Ķ“ą—e“s¾录Ż这—¢BŻˆĀ–€专‹ęC—L‰ī绍ˆĀ–€历Žj˜a•¶‰»C‹Ē•”˜a‘SgˆĀ–€‹Z术Œš—¬C还—LˆĀ–€‘Š关“I话题B另ŠOŻ视觉įŠVŽŅ专‹ęC—L关˜°ŠįįĖ“IM‘§C–Ó•¶’m识C还—Ll¶Žw“ģC电脑软ŒC–Ӑl‘Š关Šˆ动“I‰ī绍“™“ą—eB

请访问‰ä们“I‘际–ӐlˆĀ–€ć¤ā‹F

www.blindmassageintl.com******

 

•½“™ŽQ—^˜a‘S–Æ‘Ģˆē

 

`–Ӑl‘Ģˆē协‰ļ(HKBSA)³Ž®¬—§˜°2008”N5ŒŽ29“śB该组织“I创办–Ś“ICA„为—¹’ń‹Ÿ‘å‰Ę•½“™ŽQ—^‘Ģˆē“IŠ÷‰ļB–Ś‘O‰Į–æ这˜¢Š÷构“I视觉įŠVŽŅ‰ļ员›ß经‹ß500lBŻ过‹Ž“I20˜¢ŒŽ—¢C“–’†—L80‘½–¼视觉įŠVŽŅ‰ļ员Ż规—„“I训练Šī础ćCŽQ—^该Š÷构组织“I30‘½ŽŸŠˆ动C•ļŠ‡马f¼A‚尔•vA•Ū龄‹…C–Ӑl‘«‹…“™“™B

‹Œ—į’†‘“IV”N过@C赛龙M“I”|训‘¦«举sB“ߘ¢时ŒóC’芜ŽQ—^“śķ训练“I‰ļ员«’“过100–¼ˆČćB

‰ŗ–Ź‰ī绍‹ßŠśŽO˜¢”ä较‘å“IŠˆ动C‘å‰Ę«—¹‰šC‰ä们”@‰½—Ķ‘ˆŻ`A’†‘A马—ˆ¼亚’ń‹Ÿ•½“™ŽQ—^˜a‘S–Æ运动“IŠ÷‰ļB

 

1j‘ęˆź“Ķ`A马—ˆ¼亚AąS‘å—˜亚–Ӑl‚尔•v‹…A•Ū龄‹…•\‰‰赛

i2009”N10ŒŽ15“śA16“śj

 

为—¹‘Ģ现g•½“™ŽQ—^˜a‘S–Æ‘Ģˆēh“Iø_C–ē为—¹庆j‘际–Ӑl节C‰ä们—^马—ˆ¼亚–Ӑl联–捇ģCŻ马—ˆ¼亚‹g—²š±C举s—¹`A马—ˆ¼亚AąS‘å—˜亚–Ӑl‚尔•v‹…A•Ū龄‹…•\‰‰赛B‰ä们”ńķŠ“谢马—ˆ¼亚–Ӑl联–æNCBM“IŽåČč·ˆÉ–œę¶C该联–æ“I执s—Ž–Moses Chooę¶C•›执s—Ž–Radha Krishnanę¶C‘际–Ӑl‘Ģˆē联–æ亚F•Ŗ‰ļŽåČT.W. Yamę¶“IŽxŽCT.W. Yamę¶Žø–¾”V‘O‘\经„“y–ŲH’ö师˜aˆźˆŹ—L经验“I‚尔•v‹…ŽčCŻ‘å‰Ę“IŽĪ—§‰ŗC‰ä们¬Œ÷举办—¹这ŽŸŠˆ动B

—L—ˆŽ©`“I13–¼视觉įŠV‚尔•v‹…Žč˜a32–¼–¾ŠįlŽQ赛ŽŅŽQ—^—¹15“ś‚尔•v‹…“I”ä赛BćŒßC—ˆŽ©`“I‚尔•v‹…‹³练H.L.Chanę¶对ŽQ赛“I–Ӑl选Žč˜a–¾Šįlˆų导员进s—¹‚尔•v‹…“IŠī础‹Z术”|训B陈ę¶˜a另ˆź–”ąS‘å—˜亚“I选Žč为‘å‰ĘŽ¦ä——¹‘ō‚尔•v“Iˆź±‹ZIB‘R@–Ӑl‚尔•v‹…Žč“¾“ž测’č‘¼们‹Z术“IŠ÷‰ļ练习击‹…˜a“ü‹…BŻ“ü‹…“I”ä赛’†C每˜¢选Žč“¾“ž3ŽŸ“I击‹…Š÷‰ļB‰ŗŒßCŠ—L“IŽQ赛l员“s‰Į“ü现场•\‰‰赛’†B视觉įŠVŽŅ2l˜a–¾ŠįlŽQ‰ĮŽŅ2l组¬ˆź队C进s—¹9˜¢‹…—ˆ‰ńB结‰ŹCąS‘å—˜亚“IRon Andersonę¶\“ž—¹B3组“IŠ„军C—ˆŽ©`“IGalant Ngę¶\“ž—¹B2组“IŠ„军BŻ欢Œ}Œß‰ƒćC两ˆŹ–Ӑl‚尔•v‹…ŽčC`“IKim Mokę¶CąS‘å—˜亚“IRon Andersonę¶Ż‹…场ć–Ź对—ˆ宾ŚŽó‘å‰Ę“IŠ…ŹBNCBM“IŽåČDatoę¶C‘际ŽŠ‰ļ•Ÿ—˜Š÷构“I—Ž–Poh Guat—ŽmC`–Ӑl‘Ģˆē协‰ļŽåČPeter Sunę¶C`–Ӑl‘Ģˆē协‰ļ陈āģŒŽ–¾—ŽmC还—L‘际–Ӑl‘Ģˆē协议‰ļ“IRadhaę¶“soČ—¹欢Œ}Œß‰ƒB

10ŒŽ16“śC—ˆŽ©`A马—ˆ¼亚AąS‘å—˜亚“I–Ӑl•ü—FŽQ‰Į—¹•Ū龄‹…锦标赛BŽå—v“IŠˆ动–Ś“I„’Ź过‘ĢˆēŒš—¬C组¬—Z‡“I团队C每˜¢团队•ļŠÜ—ˆŽ©`A马—ˆ¼亚AąS‘å—˜亚“I–Ӑl•Ū龄‹…选ŽčB‰ä们œk‚兴’nŠÅ“ž每˜¢队“s‡ģ“I”ńķDCÅ@—ˆŽ©Še˜¢‘‰Ę’n‹ę“I运动员“s赢“¾—¹•s“Æ“I奖—ćB

‰ä们‰ń顾这ŽŸŠˆ动“IˆÓ义C‰ä们Š““ž‰ä们Š—v„进“I•½“™ŽQ—^˜a‘S–Æ‘Ģˆē“I–Ś标›ß经达“ž—¹B‰ä们还—¹‰š“žC’Ź过这ŽŸŠˆ动C许‘½马—ˆ¼亚“I–Ӑl•ü—F开ŽnŠó–]Ż–{‘开“W‚尔•v“I练习C马—ˆ¼亚“I–Ӑl•Ū龄‹…选Žč–ē‘ęˆźŽŸŠ“觉‘¼们—^许‘½ŽŠ‰ļ’m–¼lŽm˜a—ˆŽ©ŠCŠO“I•ü—Fˆź‹N‘Å•Ū龄‹…„”ńķ‰õ乐“IŽ–īB

 

2)ŠÅ“śo营‰ļ

2009”N12ŒŽ19A20“ś

 

为—¹’ń”联‡‘ŽcŽ¾l权—˜Œö约“IŠjS˜Į值CŒŪ—ćg‘Ģ—LįŠV˜a–v—LįŠV“Il‹¤“ÆŽQ—^—LˆÓ义“IŠˆ动C‰ä们Žł—v创Œš—¹ˆź˜¢ŁįŠV“I运动环‹«˜a‘S–Ź纳“ü“IŽŠ‰ļC`–Ӑl‘Ģˆē协‰ļŻ2009”N12ŒŽ19A20“śC组织—¹‘ęˆź“ĶŠÅ“śo营‰ļB这˜¢Šˆ动“¾“ž—¹Quiksilver Glorious Sun JVŒöŽi“I‘å—˜ŽxŽC•ļŠ‡许‘½’m–¼“I运动员C视觉įŠVŽŅC‘际ŠwZ˜a•’Ź’†Šw“IŠw¶˜a‰Ę长C还—L‘“‘¼职场“I•ü—FC—LQuiksilver Glorious SunŒöŽi“I职员C–ĘÅ“X“X员C—ˆŽ©Hang Seng银sC`‰Č‹Z‘åŠw“IŽQ‰ĮŽŅC‰ĢŽč˜a‘ĢˆēŒ`Ū‘åŽg“™“™B

12ŒŽ19“ś“ß“VC27–¼视觉įŠVŽŅ•ü—F˜a—ˆŽ©‘“‘¼•ū–Ź“I70‘½lC˜ø’†环‹D车ā‹o发C–`’…10“x“IŠ¦—āCŒü飞鹅ŽR“I­”N’Tõ营’no发—¹B`“Į‹ęŽŠ‰ļ•Ÿ—˜ˆĻ员‰ļ“IChang Hing Wahę¶é•z营‰ļ开–‹CŻ’v词’†说CŠÅ“śo营‰ļ„‘ęˆźŽŸ举s„”ńķ—LˆÓ义“IŠˆ动B’Ź过–¾Šįl•ü—F“I•`qC’Ź过Š“觉˜a™ß觉C‰ä们“I视觉įŠV•ü—F–ē”\•Ŗ‹“ž“śo“IŠģ‰x˜a”ü丽B

ŻŠˆ动“I现场CQuiksilverŒöŽi给每ˆźˆŹŽQ—^ŽŅˆź顶编织“I–XŽq—p—ˆ•Ū’gC职业”|训评议‰ļ“IŠw¶Ż‹x‘§时间为‰ä们“IŽQ—^ŽŅ’ń‹Ÿ—¹烤–Ź•ļB“–‰ä们结‘©—¹马f¼”V@C视觉įŠV“I•ü—F为–¾Šįl“I•ü—F烧烤H•ØCLam Wai Keungę¶‹³ŽQ‰ĮŽŅ’µŠ†Š†•‘˜a‘“‘¼“I•‘ēDC‘å‰Ę围绕’…ā¾‰Īˆź’¼“žœk晚BŽQ‰ĮŽŅ”ķ划•Ŗ¬许‘½¬组C•Ŗ别ZŻ•s“Æ“I营’nB‰ä们“I营员们“s”ńķ兴奋C‘¼们宁œĆŻˆź‹Nć֓VC•Ŗ‹l¶“I经历CŽ§•sœĆˆÓ‹Ž‡觉B–ĘÅ“X“I˜V”Āģ—¹热‹H饭为—v‘å‰Ę’gg‘ĢCˆö为过—¹[–鍯ŽRćŸƒ‰·‰ļ~“ž0“xˆČ‰ŗB“–‘å‰ĘŻ—½ķ4“_30•Ŗ”ķ榏WŻˆź‹NCŒüŽR顶s进“I时ŒóCX‰ĮŒƒ动lS“I时—ˆ临—¹Bˆö为œküKi“–时ˆź“_Œõ—ŗ–ē–v—LjC营员们•K须Žčf’…Žčˆź‹N‘–i两˜¢lˆź组jC”ŽŸ”ńķčĻ‹ßi‘¼们“–时Š“觉“ž™u—ājBˆĀĘ—L经验“I营‰ļŽw导员˜aŽuœĆŽŅ“Iˆų导C‘¼们Å终奋—Ķ“ž达—¹ŽR顶BŻ“ķ“I时ŒóC“V‹ó[满‰]雾C每˜¢l“sŻ“ß—¢“™—¹œk长时间B’…时间“I过‹ŽC‘å‰Ę开ŽnŠ““žŽø–]Cˆ½许‘¼们•s”\Ż雾“VŠÅ“ž“śo—¹BA„Ż“ߘ¢时ŒóC’©阳“Ė‘R显现Ż‘¼们–Ź‘OI每˜¢营员“s’µ‹N—ˆC‚š^›óŠŽ”ŽŸ拥•ųC”Ę•Š为—¹•s错过”C‰½ˆź˜¢“śo“I时B‘å‰Ę诉–Ӑl•ü—FC“–‘¾阳‰”“I时ŒóC—LŽl种颜FC’¼“ž‘¾阳变“¾‰z—ˆ‰z–¾—ŗC颜F“sŻ•s’f变‰»’…B

Ż•Ō’ö“I“r’†C‰ä们“I视觉įŠV•ü—Fˆź’¼Ż说C这对‘¼们—ˆ说„”ńķ难–Y“I经历B这„‘¼们‘ęˆźŽŸŠÅ“śoC›óŚG“ž”@Ÿ‘½“I—ˆŽ©Še˜¢领ˆę“IlB‘¼们”ńķŠ“谢ˆź’¼Ę顾‘¼们›óęī‘¼们ˆź‹N“o“žŽR顶“IŽuœĆŽŅBŽuœĆŽŅ们–ē”ńķ’æ视这ŽŸ经历C视觉įŠV•ü—F“I沟’Ź˜aŒš—¬C‘¼们Šw习“ž”@‰½’Ź过G觉Ašk觉A™ß觉˜a语Œ¾—ˆ—‰š˜a‹Ó赏每ˆź˜¢Ž–•Ø˜a每ˆźŒŽ–īB’Ź过这˜¢Šˆ动C“Æ样•\–¾C‰ä们‰ĀˆČ确—§ˆź种M”OC“ߏA„•s—v轻ˆÕ•śœPC每˜¢l“s”\čĻM”O˜a爱—ˆ实现‘¼们“Išė‘zC›óŠŽŒ}ŚŒõ–¾“I–¢—ˆI

 

 

‘ęˆź“Ķ`-›öB视觉įŠVŽŅ马f¼˜a‘olŽ©s车赛

为Œ}Ś亚运‰ļ˜a亚FŽcŽ¾l运动‰ļ“IŠˆ动

2010”N1ŒŽ22A23“ś

 

‰ä们坚’č’n‘ŠMC‘ĢˆēN复„帮•视觉įŠVŽŅdV获“¾Ž©M‰ń归Žå—¬ŽŠ‰ļ“I”ńķ—LĮ“I“rŒaBŒĢŸC`–Ӑl‘Ģˆē协‰ļ’v—Ķ˜°Ż’†‘开“W马f¼“I”|训BŽńęC‰ä们—^’†‘–Ӑl协‰ļA›öBŽcŽ¾l联‡‰ļA›öBŽs–Ӑl协‰ļ˜a”Ōā[‹ęŽcŽ¾l联‡‰ļ˜°2010”N1ŒŽ22“śA23“ś‹¤“ƍŻ”Ōā[‘å•xŽRŒö园组织—¹‘ęˆź“Ķ`›öB–Ӑl马f¼˜a‘olŽ©s车赛“IŠˆ动B

总‹¤—L70–¼–Ӑl•ü—F˜a200–¼ŽuœĆŽŅŽQ—^—¹这ŽŸŠˆ动B

1ŒŽ22“ś‰ŗŒßC举s—¹马f¼“I”|训B˜ø`—ˆ“I‹³练Shunę¶C”ńķ—L经验“I–¾Šįlˆų导员Kitty Chanę¶C‰ä们协‰ļ执sŠ±Ž–Kim Mokę¶C˜aŻŽø–¾”V@˜¹‘R’§战—¹‘S’ö马f¼“I‰ä们“I—Ž–Galant Ngę¶C—^—ˆŽ©`A›öB”Ōā[“IŽQ—^ŽŅ•Ŗ‹马f¼“I练习•ū–@˜a”@‰½•ŪŽ‘Ģ—Ķ“I经验BŻ‹³练“IŽw导‰ŗC‘å‰Ę“s动‹N—ˆ—¹C¬为”|训“I—ŗ“_CŽQ‰ĮŽŅ“s乐Ż‘“’†B

23“ś“IćŒßC`A›öBA”Ōā[队“sŻ”Ōā[‘å•xŽRŒö园门Œū®‘•‘Ņ发B‘¼们“sś’…Še队“I§•žC\’…Še队“I队ŠųC›óy备D开Žn5Œö—¢“I赛’öBŻ简’Z“I开–‹Ž®ćC’†‘–Ӑl协‰ļķ务•›ŽåČ—›伟^C›öBŽs˜a”Ōā[‹ęŽc联“I—Ž–长C›öBŽc联•›—Ž–长C›öBŽs–Ӑl协‰ļŽåČ陈阳C`–Ӑl‘Ģˆē协‰ļ执s总Š±Ž–陈āģŒŽ–¾—ŽmC为ŽQ赛l员发o‹N跑“IŽw—߁BŠˆ动Šś间C许‘½Ÿą‹q驻‘«观ŠÅ‰ä们“I–Ӑl•ü—F们–z跑B‘“’†ˆź±l为–Ӑl•ü—FŒŪ¶‰Į–ūBÅ终C‰ä们“I`运动员Ho Wing Luenę¶—p18•Ŗ钟跑Š®—¹5Œö—¢C紧Ś’…Liu King Tsangę¶˜aDai Shek Lungę¶–ēŻ20•Ŗ钟”V“ą跑Š®B›öB˜a”Ōā[“I两队获“¾—¹“Į别奖B

‰ŗŒßCŠ—LŽQ赛l员C”ķ•Ŗ”h为两lˆź组i–¾ŠįlŻ‘O–ŹC–ӐlŻ@–Źj‹ŽóŻŒö园骑‘olŽ©s车车“I乐ŽļBX—L’_—Ź“I‹‘R„两˜¢–Ӑlˆź‹N骑ć‘olŽ©s车I®˜¢Œö园—§变¬—¹ˆź˜¢’§战极ŒĄ“I场ŠCŒö园“ž处“s[满—¹ĪŗC欢ŒÄŗ˜a‰ĢŗI‰ä们”ńķ‚兴ŠÅ“ž‰ä们“IŽńŽŸŠˆ动Cˆų‹N—¹’†‘‘“ą–Ӑl组织“I兴ŽļB‰ä们^诚’nŠó–]C这ŽŸŠˆ动‘ü„ˆź˜¢Ż’†‘发“W–Ӑl‘Ģˆē运动“I开ŽnC Šó–]”@Ż’†‘“I‘“‘¼’n‹ę–ē“Æ样”\开“W这样“IŠˆ动C“Į别„马f¼Bˆ½许—Lˆź“VC‰ä们‰ĀˆČŻ’†‘举办–Ӑl“I马f¼‘å‰ļ呢I

      

******

 

–Ó•¶“_Žš‘劈动F纪”O˜HˆÕ•z—ˆ尔诞’C200Žü”NAĪģ‘qŽ”诞’C150”N

 

为—¹纪”O˜HˆÕ•z—‰尔–Ó•¶“_Žš诞¶200Žü”NCˆČ‹y创设—¹“ś–{语“_Žš“IĪģ‘qŽ”诞’C150Žü”NC2009”N10ŒŽ31

“ś“ž11ŒŽ1“śC举s—¹–Ó•¶“_Žš‘劈动BŠˆ动“I‹ļ‘Ģ“ą—e„C–ӍZ¬Šw•”“IŠw¶C˜a—^–ӍZ¬Šw¶‹¤“ÆŒš—¬“I•’Ź¬Šw“IŠw¶Cˆź‹N进s“I–Ó•¶“_Žšģ•¶”ä赛C“_Žš读ŽŹ”ä赛C还—L两ˆŹ“_Žš专‰Ę˜aˆźˆŹ’˜–¼ģ‰Ę“I报‰ļBŸŠOC‰ä们还Œü亚F˜a”ńF“™发“W’†‘‰Ęo赠—¹–Ó•¶“_Žš—p纸˜a书ŽŹH‹ļC带—L–Ó•¶“_Žš“I‰ĀˆČ—p—ˆG–Ģ“I‰p•¶‰ę™eBŠˆ动“–“VCoČ“I还—Läɗ„宾A东’é汶Aš\”ž—²“™‘‰Ę驻“ś–{领Ž–馆“I领Ž–B

******

 

 

™Ö丽ŠC滩“I–Ó•¶“_Žš”֐ĪiąS‘å—˜亚j

 

为纪”O˜HˆÕ•z—‰尔“_Žš诞¶200Žü”NŽ§举s“I–Ó•¶“_ŽšŻ™Ö丽ŠC滩“I庆j‰ļ„ˆźŽŸ‹ļ—L纯ąS‘å—˜亚风Ši“IŠˆ动B‰ä们Šó–]”\“WŽ¦“_Žš“I“I—Ķ—ŹB经过18˜¢ŒŽ“Iō划y备C“_ŽšŻ™Ö丽ŠC滩“IŠˆ动Cģ为™Ö丽艺术节“Iˆź•”•ŖŻ9ŒŽ20“śÆŠś“ś举s—¹B艺术‰ĘAnne Walton调动ŽuœĆŽŅ们“I团队C“Æ时Ż¹čø专‰ĘDennis Massoud“IŽw导‰ŗCŻ™Ö丽¼边“IEsplanadeŠC˜p“I¹滩ćC‘å‰Ę协—Ķ创‘¢—¹ˆź˜¢‹‘å“I“_ŽšM‘§Bœ—¹预ęŽQ—^这ŽŸŠˆ动“IŽuœĆŽŅ队ŒŽ”VŠOC“–’n“I‹–Ƙa观Œõ‹q们–ē‰Į“ü‹ß—ˆC‘¼们帮•挖¹›ó—p…‰±运…B§ģHģ˜ø9“_办开ŽnC23˜¢“_ŽšM‘§œk‰õA¬Œ`—¹B每˜¢“_’¼Œa1•ÄC‚50—Š•ÄB‘S•”“I“_ŽšM‘§”ä预’č“I时间’ń‘O两˜¢¬时CŻ‰ŗŒß3“_Š®¬C刚D“ߘ¢时Œó’¼”飞Š÷Ż‹ó’†”摄Ž»“ņ–k•”ŠCŠŻ风ŒiC–ē”c‰ä们“I“_ŽšM‘§”摄Ż‘“’†B’ŹķŠģ欢‹x闲“Il们C˜¹‘R–Z’…购买Ź•[ˆČ“¾“ž‹¹‘Oˆó’…带—L“Ėo“I“_Žš˜aˆóü•¶Žš“I’ņœ•åĢB›wŽq们则čø‘YÓ边ā‹¬长长“Iˆź—ńC让“_Žš–|译员”c‘¼们Ž©ŒČS’†Š‘z“IM‘§–|译¬“_ŽšB–ē—Ll”cM‘§•śŻ“_Žš时间仓—¢BŻ5“_”V‘OC‰ä们举s—¹ˆź˜¢简’Z“I“T—ēCŽcŽ¾ll权ˆĻ员“IGraeme Innesé•z—¹ŻŠC滩ć“IM‘§F

g“_Žš”֐ĪhC“_Žš这˜¢词—LŽµ˜¢Žš•źC‰ä们”c‘¼Č—Ŗ为ŽO˜¢Žš•źB另ŠOC‰ä们–ēé•z—¹获“¾’ņœ•åĢ“I4–¼获奖ŽŅB

“_Žš时间仓«Ż•z—‰尔诞’C300Žü”N“I2109”N1ŒŽ4“ś开••B‰ä˜aGraeme›ß经”c这ŒŽ–ī记录ŻHģ“ś历ć—¹B

这˜¢Šˆ动“Iō划Œ¹˜°热S“_Žš启–Ö运动—^艺术˜a环‹«‘Š结‡Ž§备Žó‘ø’“IAnne Walton˜a“_Žš艺术‰ĘBruce Maguire“I设‘zC“Æ时还“¾“ž—¹热S“I¹čø专‰ĘDennis Massoud“I’qŒdŽw“_C–{ŽŸŠˆ动–ē“¾“ž—¹ąSF议‰ļ¬员“I‘å—ĶŽxŽB“Æ时Šˆ动“I¬Œ÷–ē“¾—Ķ˜°倾’—¹‘å—Ź时间˜a经历—ˆ热SŽQ—^§ģ“_Žš“I•ü—F们B‰ä们ŒüŠ—L“IŽQ—^ŽŅ•\Ž¦’†S“IŠ“谢I

 

******

 

ąS‘å—˜亚–Ӑl协‰ļ2009”N‘S‘‘å‰ļ

 

ąS‘å—˜亚–Ӑl协‰ļ(BCA)每两”N¢开ˆźŽŸ“I‘S‘–Ӑl‘å‰ļ2009”N10ŒŽ17“ś˜a18“śŻąS‘å—˜亚Brisbane“IRoyal on the Park宾馆举sB‰ļ议”V‘O¢开“I“W览‰ļćC“Wo—¹视觉įŠVŽŅ‰ĀˆČ—˜—p“IÅV‹Z术C›ó‰ĀˆČęī’ń‹ŸŽxŽ•ž务•ū’¼Ś™ü询B®˜¢“W览‰ļ“¾“ž—¹‘å‰Ę“ID评BÆŠśŒÜ晚ćŻ爱尔兰俱乐•”¢开—¹—RBrisban’n‹ę•Ŗ‰ļ为‘å‰Ęō划“I欢Œ}‰ƒ‰ļB—L70–¼视觉įŠVŽŅ步s“ž4˜¢ŠX‹ę远“I‰ļ议’n“_C‘å‰ĘŻ‹Žó轻¼“I饮H”V间C‹¤“Æ“x过—¹”ŽŸ畅谈“I–ł‰õ时ŒõB爱尔兰俱乐•”“I总经—–ē评˜Į说C这对‘¼“I员H—ˆ说„ˆźŽŸ”ńķD“IŠw习”@‰½ˆĀĘ视觉įŠVŽŅ“IŽł‹—ˆ’ń‹Ÿ•ž务“IŠ÷‰ļB

ÆŠśŒÜćŒß¢开“I‘S‘‘å‰ļC联–M­•{议‰ļŽcŽ¾l问题专员Hon.Bill Shortené•z‰ļ议开–‹C”ü‘–Ӑl联–æ“IŽåČMark Maurer”ŽŽmŽńęģ—¹热ī—mˆģ“IŽå题讲‰‰BŻćŒß‰ļ议‹x‘§时间C还‘—ć—¹庆j˜HˆÕ•z—‰尔诞’C200Žü”N“I¶“ś’`糕B‘å‰ļ“IŽå题„g强‘s‰ä们“Iŗ‰¹hBŽńę进s“I•”•ŖC„针对亚‘¾’n‹ęC开发‘际…•½“I”\—ĶŒš设“I话题B亚‘¾–Ӑl联–æ“IŽåČC马—¢ˆĄ›P带ˆ¢–擾oČ—¹这˜¢阶’i“I‰ļ议B

@C‰ä们–”针对g•ž务’ń‹ŸŽŅF‘¼们满‘«‰ä们“IŽł‹—¹吗Hhg‹³ˆē‰üŠvF•½“™“IŠ÷‰ļ带—ˆ•½“™“I结‰Ź吗Hhg‰ä们“ISīF视觉įŠVŽŅ“I“śķ琐Ž–h“™话题进s—¹讨论B

ŻŽü˜Z晚ć“I晚Ž`‰ļC给—¹‰ä们‹x闲›ó—^˜V•ü—F–‹Œ“I时间B晚Ž`‰ļć还进s—¹ąS‘å—˜亚–Ӑl协‰ļ“I•\²B妇—•Ŗ‰ļ为•\²ž^o职责–Ķä—视觉įŠV—«Ž§设—§“IŠó–]奖颁给—¹Christine SimpsonC•\²为视觉įŠVŽŅ’ń‹Ÿ•ž务“Iž^oŽŠ‰ļlŽmŽ§设“I‘å卫Šˆ跃奖Žö—\—¹Barry ChapmanCŠ“谢证书则颁发给Erica Webb ˜aLee SmithB

ÆŠś“ś“I—įs”N‰ļŽå—v“ś’ö—LCŽåČ报˜a执sˆĻ员Šģ“I财务报Bś选—¹两–¼V—Ž–C还补选—¹两–¼”h‰‘‰Ę­ōˆĻ员‰ļ“IV‘ć•\B

Ż—įs”N‰ļ”V@C‰ä们™ßŽę—¹‘‰Ę办Œö厅”é书ŠÆJodie Holdback关˜°‘‰Ę­ō办ŒöŽŗ‹ß™v“I报C˜a‘‰Ę­ō—§ˆÄŠÆ员Wayne Hawkins‰ī绍“I”@‰½联络沟’Ź“I‘Š关M‘§CĀ”N领导”|训ˆČ‹y关’Šw龄视į™X“¶¬长“I报Cˆų‹N—¹—^‰ļl员“I••Õ关’BÅ@C‘S‘‘å‰ļŻdV审视‰ļ议“I优枓_C总结—¹•s‘«”V@顺—˜闭–‹B

–{ŽŸ‘S‘‘å‰ļ扩‘å—¹联络椁CŒü’…Ž©—§“I•ūŒü–”迈进—¹ˆź‘å步C—^‘“‘¼“I视觉įŠVŽŅ”ŽŸ‘Š识CŠw“ž—¹许‘½V“I‹Z”\B‹¤—L126lŽQ‰Į—¹–{ŽŸ‘å‰ļC‘“’†36l„‘ęˆźŽŸŽQ‰Į‰ļ议B这–ē„ˆźŽŸÅ¬Œ÷“I‘å‰ļB

 

******

 

‰ä们”\够‰ü变态“xFV¼兰–Ӑl协‰ļ2009”N‘S‘‰ļ议

 

10ŒŽ9“ś“ž11“śŽü––Šś间ŻAuckland举s“I这ŽŸ‰ļ议CŠ关’“IÅ“_„Cģ为视觉įŠVŽŅ“I‰ä们应该”@‰½‰ü变¤业•”门A’†‰›˜a’n•ū­•{CˆČ‹yˆź”Ź‘å众对ŽcŽ¾l“I”\—ĶŠŽ—L“I态“xB‰ü变‰ä们Ž©ŒČ对视觉įŠV“I态“xCŠ’ń‹Ÿ“I•ž务C”c‰Ā”\«ŠÅģˆź种“w—Ķ过’öC“Æ样–ē涉‹y“žA业“™“™B

‰ļ议“I开–‹词˜aŽå题报CV¼兰l权ˆĻ员‰ļŽåČRosslyn NoonanC¢ŠE–Ӑl联–æŽåČ马丽ˆĄ›P带ˆ¢–擾C‰ä们‘‰Ę负责ŽcŽ¾lŽ–务“I•›‘åbCŻ–ģ“}ŽcŽ¾lŽ–务负责lCé•z‘å‰ļ开–‹“IManukauŽs长“™“sˆĖŽŸ“o‘ä讲话B

围绕ŽŠ‰ļ态“x˜a联‡‘ŽcŽ¾l权—˜Œö约C‰ä们举s—¹现场讨论‰ļB关˜°’Ź过–@—„规ä—ć¤络ŁįŠVC˜aŒš’}•ØŁįŠV“I话题‰ä们进s—¹讨论B

ŻV¼兰o现“IV–@—„C规’č’†¬Šé业‰ĀˆČŻŒŁ佣90“V@Ł——R‰šŒŁ员HC这„”Ū—L‡—“Il虑问题‰ä们–ē进s—¹讨论B这•”–@—„对ŽcŽ¾l‘¢¬œk‘å“IŠėŠQB

‰ļ议¢开‘O—[C‰ä们进s—¹’n10ŽŸ“I领导”|训CŻ‰ļ议结‘©”V@C‰ä们–”举s—¹•åoŠ¼项“I”|训”ĒB扩‘å—¹”\—Ķ开发“I领ˆęB

 

******

 

”ć济“I视觉įŠV™X“¶‰Ę长联谊‰ļ

 

”ć济¢开—¹‘åŒ^“I–Ó“¶˜a’į视—Ķ™X“¶‰Ę长“I联谊‰ļB‰ļ议‘ęˆźŽŸ¢W—¹许‘½•Ī远’n‹ę‰Ę长C‘¼们Żˆź‹N•Ŗ‹‹³ˆē›wŽq“I经历C观“_˜a“Ė”j¢难“I•ū–@B这±•ƒ•ź亲”ä较详细’n—¹‰š—¹“–’nN复Š÷构CŻ‘¼们‹³ˆēŽq—•ū–ŹŠ”\给—^“IŽx‰‡˜a帮•C‘¼们“s满载Ž©MŽ§归B”ć济”\够Œš—§‘S‘“I‰Ę长联谊‰ļC„”ć济“I–Ó“¶‰Ę长C还—L‘œV¼兰Paul ManningC’v—Ķ˜°¢ŠE™X“¶‹³ˆē计划“IFrances Gentle“™l“I‹¤“Æ“w—ĶB

 

******

 

‘¾•½—mŽcŽ¾论坛‘å‰ļ

 

‘¾•½—mŽcŽ¾论(PDF)坛„‘¾•½—m’n‹ęŠe‘ŽcŽ¾lŽ©g团‘Ģ发‹NŒš—§“I联络•½‘äB2004”N³Ž®Œš—§C‹¤—L34˜¢‰Į–æ团‘ĢB¬员Š÷构—ˆŽ©¢ŠE–Ӑl联–摾•½—m’n‹ę™{ŒĮŠ—L“I›ö阔领ˆęC•ļŠ‡ąS‘å—˜亚C库ŽŒQ岛C–§Ž罗“ņ¼亚联–M‹¤˜a‘C”ć济CŠī—¢”bŽz‹¤˜a‘CV卡—¢‘½“ņ亚CV¼兰A”b•z亚V™{“ą亚C萨–€亚CŠ罗门ŒQ岛C汤‰ĮC图Š¢卢˜aŠ¢“wˆ¢图C还—L—ˆŽ©东’é汶“I‘ć•\CˆČ‹y协ģ发“W伙”ŗC‘际视觉įŠV‹³ˆēˆĻ员‰ļiICEVIjB

2009”N“I‘å‰ļ榏W—¹70‘½–¼‘ć•\CŻ—«论坛”V@¢开—¹‘S‘Ģ‰ļ议B

—«论坛“ą—e•ļŠ‡联‡‘开发计划‘¾•½—m’†S2009”N报C—R’O“ņ尔E Stubbs˜aSainimili TawakeCŠģ“I题为g‘¾•½—m“IŽcŽ¾lˆ·–…A歧视“IŒš³“_h“I报B报Ż‘ę“ń“V“I总‰ļć–ē”ķé读C¬为‰ļ议“IŽå—v˜ē议“ą—eB—į”@F g应s—Ź„进®–¢’Ź过š约“I‘¾•½—mŠe˜¢‘‰ĘCŻ联‡‘™X“¶权—˜Œö约(CRC),联‡‘ŽcŽ¾l权—˜Œö约(CRPD)˜a‹ÖŽ~歧视妇—Œö约(CEDAW)“™议’č书ć签Žš; 应该优ę执s联‡‘ŽcŽ¾lŒö约“I‘ę˜ZšC关˜°•Ū护ŽcŽ¾l妇—权‰vCˆČ‹y”š–Ę两«·异“I“ą—eh B

‘ę“ń“V“I‰ļ议Žńę„Š¢“wˆ¢图‹¤˜a‘“I总统Kalkot Mataskelekele阁‰ŗé•z‰ļ议³Ž®开–‹C C¢ŠE–Ӑl联–æ“IŽåČ马丽ˆĄ›P带ˆ¢–擾ģ—¹Žå题讲‰‰B

马丽ˆĄ›P“Į别ŽwoCŻ发“W’†‘‰ĘCŽcŽ¾l妇—˜¹‘RŽł—v–Ź对权—˜Ł–@“¾“ž•Ūį“I•s—˜ī™vC马丽ˆĄ›P“I讲‰‰†¢‰ä们“IHģ–Ś标„ŽńęŽŲ•联‡‘ŽcŽ¾lŒö约ˆČ‹y‘“‘¼‘Š关l权Œö约“I规’č—ˆ•Ūį‰ä们“I权‰vC‘å‰Ę‹¤“ƌę܁Cˆź‹N“w—ĶB‘¾•½—mŽcŽ¾论坛‰ļ议“IŽå题„g’ń”对‘¾•½—m’n‹ęŽcŽ¾l问题“I认’m“xhBŠe˜¢‘‰Ę“IŽcŽ¾l组织(DPOs)C‘¾•½—mŠC岛论坛”é书处(PIFS)C ąS‘å—˜亚˜aV¼兰“I‰‡•Š÷构A联‡‘开发计划iUNDPj‘¾•½—m’†SA¢ŠE–Ӑl联–摾•½—mąSF’n‹ęC ICEVI‘¾•½—m•Ŗ‰ļ˜aąS‘å—˜亚l权ˆĻ员‰ļ“™Š÷构“sģ—¹发Œ¾B“ą—e•ļŠ‡关˜°‘¾•½—m’n‹ę“I发“W问题A联‡‘ŽcŽ¾l权—˜Œö约“I实Ž{A‘¾•½—mŠe‘“I—«ó™vA视觉įŠV“I‘S纳‹³ˆē“IŒ¤‹†¬‰ŹA’…Šį˜°权—˜“IŽcŽ¾lŽ–业发“W“rŒaA对ŽcŽ¾l‘Š关项–Ś“I开发‰‡•“™“™Še˜¢领ˆęB—ˆŽ©ąS‘å—˜亚“IFrances‘ć•\‘际视觉įŠV‹³ˆēˆĻ员‰ļICEVI˜ac‰Ę–Ó聋™X“¶协‰ļiRIDBC)‰ī绍—¹C—RICEVI发‹N“Ig让Š—L视觉įŠV™X“¶Žó‹³ˆēh“I‘S‹…s动计划Ż‘¾•½—m’n‹ę“I实Ž{ī™vBgEducation“Iˆź˜¢‰ī绍—LŻ‘¾•½—m’n‹ę (EFA-VI)“IB发Œ¾“ą—eŽå—v涉‹y“ž该计划2008”N“IŽå—v项–Ś实Ž{ī™vC”ć济ģ为该计划执s‘Š’ńo“I实Ž{•ūˆÄC§’č‘¾•½—m’n‹ę’čŒüs‘–”|训Žw导师资Ši鉴’č“™“™“ą—eBŻ发Œ¾’†间CŒüŚŽó›óŠ®¬’čŒüs‘–”|训Žw导师”|训课’ö“I两l颁发—¹毕业证书˜a”’FŽčńB

‰ļ议Šś间C还发•z—¹ąS‘å—˜亚V¼兰˜°2005”NŃ—p“I统ˆź‰p•¶“_Žš•ūˆÄC›ó’ńo—¹Ż‘¾•½—mŠe˜¢‰p语‘‰ĘŃ—p统ˆź“I‰p•¶“_Žš•ūˆÄ“Id—v«B

‰ļ议§’č—¹12份协¤报C›ó“¾“ž—¹‘¾•½—m论坛˜a—^‰ļl员“Iˆź’v’Ź过B‰ŗ–Ź“I椚¬“o载—¹‘S•”“I协¤报Fwww.pacificdisability.org

这±报Ż‘å‰ļ“I闭–‹Ž®ćC”ķ’ńŒš给Š¢“wˆ¢图Ži–@˜aŽŠ‰ļ•ŪįˆĻ员‰ļŽå”C乔—œ÷ę¶C›ó请‹‘¼Ż2009”N8ŒŽ举s“I‘¾•½—m诸‘ŠC岛论坛ć’ńŒš给Š¢“wˆ¢图­•{B

论坛总‰ļŻ4ŒŽ23“ś举sC‰ļ议ć进s—¹—Ž–长报A‰ļ计监“Ā报A团‘Ģ‰ļ员报A选举执sˆĻ员“™™{项议’öB

 

******

 

访问缅™²

 

东“ģ亚’n‹ęˆĻ员‰ļŽåČDato' Kulasegaran˜a亚‘¾–Ӑl联–æ”é书长Ivan Hoę¶CŻ2009”N12ŒŽ20“ś“ž23“ś访问—¹缅™²B‘¼们ˆź“ž达“ß—¢CA—^缅™²–Ӑl‹³ˆē’†S(ECBA)˜a缅™²–Ӑl协‰ļ(MNAB)进s—¹œk长“I讨论˜aŒš—¬B缅™²–Ӑl协‰ļøS’n为‘¼们ˆĄ”r—¹两处访问’n“_C圣马丽–ӐlH™Ź˜a–ӐlW’†A业协‰ļB

圣玛丽–ӐlH™Źč’n2‰p亩C—L’j—‹¤26–¼–Ӑl职H˜a‘¼们“I‰Ęl¶ŠˆŻˆź‹NB‘¼们’†绝‘命”“s„ˆĀ–€师CŒ“—ˆ–ē‘\经˜øŽ–过ŽčH艺§ģC’A˜说—R˜°Œ“Ž—æV贵A’†“r’āŽ~—¹B–ӐlW’†A业协‰ļ„2003”N—RVŒõ˜aW’†A业两˜¢组织‡›óŽ§¬“IB‘¼们˜øŽxŽŽŅ“ß—¢‘ˆŽę“žˆź笔资‹ąC›ó购买—¹ˆź块25‰pŽŚ宽60‰pŽŚ长“I’nC›óŻć–Źį³ˆź间–v—L¬–[间“IŒš’}C—p˜°‘¼们’芜开“WŠˆ动B‹Ž”NCŻ缅™²–\风袭击灾ŠQ’†C‘¼们“I–[Žq‘˜“ž—¹损š­C亚‘¾–Ӑl联–æ‘——ˆ“Iˆź笔‰‡•资‹ą帮•‘¼们dVC缮—¹损š­“IŒš’}B这—¢“IHģl员–ē„˜øŽ–ˆĀ–€˜aŽčH艺§ģ“™HģCŻŽ©ŒČ“I‰Ę—¢§ģ›ó销šSŽčH艺•iBA业协‰ļˆĀĘŒ“˜Į为‘¼们’ń‹ŸŽčH艺§ģ“IŒ“Ž—æB

sŠĒ–ӐlA业协‰ļ•\Ž¦œĆˆÓ—^‘“‘¼组织‡ģ‹¤“Æ为–Ӑl•ü—F’ń‹Ÿ•ž务C‰Ā缅™²–Ӑl协‰ļ‘½ŽŸ劝说–ӐlW’†A业协‰ļ‰Į“ü缅™²–Ӑl协‰ļC’A“s–v”\¬Œ÷B另ˆź•ū–ŹC‘¼们Š“觉缅™²–Ӑl协‰ļ“IHģ较”V2007”N‘¼们—ˆ访“I时Œó—L—¹长‘«发“WBŻ‘½•ū‰‡•‰ŗC缅™²–Ӑl协‰ļ开办—¹–ZlˆĀ–€师”|训CŒš—§‹N–ӐlˆĀ–€’†SC“Æ时Œš—§—¹–ӐlM‘§‹Z术ˆĻ员‰ļC›óˆČ为–Ӑl˜aŽw导‹³师’ń‹Ÿ电脑”|训ģ为奋“l–Ś标B另ŠOC缅™²–Ӑl协‰ļ还§’č—¹ˆź份s动计划C让—^视觉įŠVŽŅ—L关“Il员˜øŠCŠOŚŽó‘Š关“I‹Z术”|训C视觉įŠVŽŅ“I”\—Ķ评˜Ä˜aA业Š÷‰ļŽł‹“™问题“I启–ÖŠˆ动–ē“sŻl虑ä—围“ąB–Ś‘O“Ió™vC–Ӑl“IA业Žå—v“rŒaŽå—v„ˆĀ–€˜a‰¹乐B

Dato' Kulaę¶Œš议C缅™²–Ӑl协‰ļ‰Į“üg给¢ŠE›wŽq们“I‹³ˆē–ē给视觉įŠV›wŽqh“I计划C¬为ˆĻ员‰ļ“I¬员CŒü­•{ŠÆ员’ńo–Ó“¶‹³ˆē“I‘Š关\请Cē±请‘¼们ˆČ‹y–ӐlW’†A业协‰ļ“IlŽQ—^CŒš—§视觉įŠV™X“¶“I‹³ˆē’†S帮•–Z›wŽq们B缅™²–Ӑl协‰ļ对这˜¢Œš议•\Ž¦赞¬C’A‘¼们l虑—vŒü­•{’ńo针对Š—LŽcŽ¾™X“¶“I‹³ˆē议ˆÄB这˜¢‘S‹…s动计划Žł—v‘际视觉įŠV‹³ˆēˆĻ员‰ļ“IŽxŽC”ä较¢难“I’n•ūC„‘¼们Œš议s‰Ā”\组织¬“IŠ÷构ˆĀĘŽcŽ¾类别’ń‹Ÿ适‡Žł‹“I‰‡•“rŒaB

‰ń‘”V‘OCDato' Kulaę¶‘ć•\马—ˆ¼亚–Ӑl协议‰ļ赠‘——¹‘¼们o赠给缅™²–Ӑl协‰ļ˜a–ӐlW’†A业协‰ļ“I–ӏńC–Ó•¶书ŽŹH‹ļC–Ӑl‘际ŪŠūA语‰¹Žč•\“™˜Į值800”üŒ³“I—ē•ØB

******

 

DANIDA”\—ĶŒš设项–ŚÅV动态

 

³”@Żs东风t‘ę˜ZŠś’†简—v‰ī绍“I“ß样CDANIDA财—ĶŽxŽ“I”\—ĶŒš设项–Ś˜°2006”NŻ亚F˜a‘¾•½—m’n‹ę开Žn³Ž®实Ž{BŽå—v“I‰‡•‘‰Ę„–ÖŒĆ˜a˜V挝C‰ä们“¾“ž—¹’O”ž–Ӑl协‰ļ“I’Ź—Ķ‡ģC–{项–ŚŚŽó’O”ž­•{Š÷关“I财­ŽxŽB项–Ś“I–Ś“I„C‰Į强组织Œš设C发“W组织“I‹Ć榗Ķ˜a‰e响—ĶC‘£进设—§—«Š÷构C进Ž§ģ为亚‘¾–Ӑl联–æŻ该’n‹ę“I组织‰ĀˆČ开“W亚‘¾–Ӑl联–æ“IŠe样Šˆ动B”ä”@C开“WˆČŠ÷构运营˜a领导Š±•””|养为–Ś“I“Il员”|训˜aÄ‘¢”|训C还—LŻ两˜¢‘‰Ę开“W—«ī™v调查˜a组织—«论坛Šˆ动“™“™B

3”N间CŻ这±预’č–Ś标ć‰ä们Žę“¾—¹显’˜“I¬‰ŹB两‘“I–Ӑl协‰ļ组织“¾“ž—¹强‰»C›ó“¾“ž—¹ŽŠ‰ļ“I认‰ĀCŒš—§•ŖŽxŠ÷构C‰ļ员–ē‘å—Źś‰ĮB˜V挝–Ӑl协‰ļ“¾“ž—¹­•{“I³认C–ÖŒĆ–Ól协‰ļ–ē³为‰Į“üŽcŽ¾l权—˜Œö约Ž§“w—ĶB虽‘R‰ä们–v”\ˆĀĘ计划Œš—§‹N—«“I专门Š÷构C’AŽQ‰Į—«论坛“Il“s—Lœk‘å“I‰ü变C”@”–ē—L—«ŽQ—^领导HģB

Ż项–Ś“I预ŽZ资‹ą—¢C–ē设—§—¹针对g¬规–Ķ项–Śh“I预ŽZ资‹ąB‰ä们Œš议C‘¼们“IŠ÷构Ž©ŒČō划Šˆ动C›ó„进Še项计划“I„进实Ž{B这样“I•ū–@“¾“ž—¹œk–¾显“I¬‰ŹB‰ŗ–Ź‰ä们‰ī绍™{˜¢¬规–Ķ项–Ś“I实—įB

 

–ÖŒĆ–Ól联–æF

·Ż–Ś‘O–v—L设—§•ŖŽxŠ÷构“I’n‹ę设—§Žx•”CŻ›ö阔•Ī远’n‹ę‹Z“I视觉įŠVŽŅ–ēˆ½‘½ˆ½­“¾“ž—¹‘Š应“I•ž务B

·Ż•Ī远’n‹ę设—§M‘§’†S˜a“_Žš图书馆C‘“’†—L±’n•ū–ēŽŲ—p—¹­•{“I场’nC让“–’nŽŠ‰ļ对视觉įŠVŽŅ“IŽ–ī给—^适“–“I关’B“–’n‹–Æ’†为视觉įŠVŽŅ’ń‹Ÿ对–Ź˜N读A‘ć笔AŠOoˆų导•ž务“IŽuœĆŽŅ•s’fś‰ĮB“Æ时“–’n–Ӑl协‰ļ组织–ē”\“¾“ž‘“‘¼Žs–Æ团‘Ģ“I帮•ŽxŽB

·Ż’n•ū“I•ŖŽxŠ÷构举s‰Ā‹Ÿ‘å‰Ę”ŽŸŒš—¬“I’ZŠś”|训B让•ŖŽxŠ÷构“I–Ӑl‘ć•\–ēŠw习“ž—L关资‹ą•åWA组织运营A协‰ļ‹Ć榗Ķ˜a‰e响—ĶAˆČ‹yl权话题•ū–Ź“I“ą—eB

 

˜V挝–Ӑl协‰ļF

·2008”N”’Žčń节i‘际–Ӑl节j举s—¹—R—ˆŽ©­•{A¤业•”门A”}‘Ģ‘ć•\ˆČ‹y200‘½–¼视觉įŠVŽŅŽQ‰Į“I‘åŒ^Šˆ动Bˆų‹N—¹ŠeŠE对视觉įŠVŽŅ“IŽł‹“Id视B

·–Ӑl协‰ļ购“ü—¹‰¹乐‰‰‘t“I乐ŠķC‰ļ员经过练习C组¬—¹乐队BŻ’n•ūŠˆ动ć•\‰‰C›ó获“¾o‰‰报VBŠ“¾“Io场费—R‰‰员˜a–Ӑl协‰ļ‹¤“Æ‹—LB

·—˜—p¬规–Ķ预ŽZ资‹ąCˆó§—¹–Ӑl协‰ļ“Ié传™eB

·Ż›ö”d˜a电视‘ä请‹”d•ś—¹—^–Ӑl协‰ļ‘Š关“I节–ŚB

 

2009”NC–ē举s—¹—^这˜¢计划‘Š关“IŽO项Šˆ动B

 

·5ŒŽ份Ż˜V挝“I–œŪ举s“I视觉‰ļ议C—ˆŽ©˜V挝˜a–ÖŒĆC’O”ž–Ӑl协‰ļC‰z“ģAˆó“x“ņ¼亚A缅™²A汶—‰˜a亚‘¾–Ӑl联–搭ōˆĻ员‰ļ“I¬员˜a‘ć•\‹¤“ÆŽQ‰Į—¹‰ļ议B ‰ļ议“I–Ś标Ż˜°Œš—¬›ó总结Še‘对计划实—p«“I‹¤识C‘å‰Ę•Ŗ‹ŠeŽ©“I¬Œ÷经验C›ó–ŹŒü–¢—ˆ’T讨进ˆź步‡ģ“I‰Ā”\«“™“™B

·项–Ś评˜ÄŒ¤讨‰ļi9ŒŽCŻ–ÖŒĆ乌兰”b‘ļ举sj

–ÖŒĆ˜a˜V挝C亚‘¾–Z连‘ć•\C’O”ž–Ӑl协‰ļ还—LŠO•”ē±请“I评˜ÄŽŅ‹¤“Æ榏WCŒ¤讨项–Ś执sŠś间“I经验˜a¬‰ŹC›ó为Ś‰ŗ—ˆ项–Ś进“ü执sŠś“I‘ęŽl”N’ńoXD“I‘z–@ˆÓ见B

·Š÷构‡—‰»”|训(12ŒŽCŻ马—ˆ¼亚“I‹g—²š±举sj

–ÖŒĆ˜a˜V挝–Ӑl协‰ļC亚‘¾–Ӑl联–æ‘ć•\CˆČ‹y’O”ž–Ӑl协‰ļ“Il员‹¤“Æ榏WC’ńo—¹进ˆź步ŒüDANIDA’ńo项–Ś\请“I‘Š关ˆÓ见BŽå—v“I—Ķ—Ź•śŻ—¹„Ż组织强‰»C‹Ć榗Ķ˜a‰e响—Ķ“IŠˆ动C›ó进ˆź步‘s‘å亚‘¾–Ӑl联–æ组织Š÷构•ū–ŹB

 

2010”N10ŒŽŻ“ś–{ē—t¢开“I亚‘¾–Ӑl联–æ’†Šś总‰ļćC‰ä们³Żō划关˜°这˜¢项–Ś˜a”\—Ķ开发•ū–Ź“I专题‰ļ议B预’čē±请–ÖŒĆA˜V挝˜a’O”ž–Ӑl协‰ļ•ū–Ź“I‘ć•\—ˆ‰ī绍ī™vB

 

******

 

¢ŠE–Ӑl联–æ亚‘¾•Ŗ‰ļ’į’[设备‰ń¾ć¤ā‹

 

经过¬Œ÷“I试运s阶’iC¢ŠE–Ӑl联–æŻ“ģąS‘å—˜亚c‰Ę–ӐlŽŠ‰ļŠ÷构(RSB)“I‘å—ĶŽxŽ‰ŗC˜°2008”NŒš—§—¹这˜¢’n’i设备‰ń¾ć¤ā‹B亚‘¾’n‹ę“I–Ӑl˜a’į视—ĶŽŅ“s‰ĀˆČ访问该ć¤ā‹C›ó–Ę费\请适“¾“ž‡“I—p•iC”ä”@•ś‘å镜A电ŽqŽč•\A–Ó•¶—p‹ļ˜a”’Žčń“™“™B‰ä们–ēŒŪ—ć拥—L额ŠOˆ½ŽŅ闲’u–Z—p’į’[设备“I‘Š关组织Š÷构访问ć¤ā‹C›óŒüć¤ā‹o赠•Ø•iB

ć¤ā‹’nš¬F

www.rsb.org.au/wbu

 

 

******

 

2009”N亚‘¾–Ӑl联–æONKYO•z—‰尔–Ó•¶Ŗ•¶”ä赛获奖–¼单

 

赞•¤ˆĄ桥—LŒĄ责”CŒöŽiCg每“ś“_ŽšhV闻ŽŠ˜a亚‘¾–Ӑl联–æ评选ˆĻ员‰ļ‹¤“Æ发•z2009”NŖ•¶”ä赛获奖–¼单”@‰ŗF

 

‘å’Ī奖

‘å’Ī奖获“¾ŽŅ«“¾“ž1000”ü‹ą“I奖—ćC«颁发给—ˆŽ©‰z“ģ“IDong Huy Lieuę¶ŠŽŹ“Ig“_Žš“_—ŗ—¹‰ä“Il¶hB获奖评语”@‰ŗF

aj这„ˆź•ŃŽå题–¾确“ąŸ¼丰•x“Iģ•iC ‘¼•`绘—¹”@‰½’Ź过–Ó•¶“_Žš实现—¹l¶–Ś标B

bj‘¼为•’Ź“Il¶奋“l’†显o积极Œüć“Iø_C›óŒŪ•‘Œƒ—ć—¹‘¼Žü围“Il们B

cjŻ•`ŽŹ“ž—^‘¼˜¢l经历‘Š关Ž–ī“I“Æ时C为‰ä们“WŽ¦—¹‘¼步Œü¬Œ÷“¹˜H“Iœk—LŽļ“I带—L‰z“ģ“Į“_“I¶ŠˆB

 

14岁“ž25岁组1A优G奖C奖‹ą500”üŒ³”ķŽö—\—ˆŽ©ąS‘å—˜亚“IRia Andriani ¬ˆ·Cģ•i–¼g–^±Ž–”ķˆÓ–”¬^‘ŠhC获奖评语F

(a) 她’Ź过•`q“_Žš帮•‘¼‹Žó‰¹乐›ó获“¾¬Œ÷“I过’öC–¾确’nŒü‰ä们传达—¹Šó–]“IM‘§B

(b)她•`q—¹艰难“I奋“l过’öCˆČ‹y她Ż‰¹乐•ū–Ź“w—Ķ实现Ž©ŒČ“I–Ś标Ž§‘˜‹ö•sŒö•½时˜¹‘R显o“I乐观B

 

26岁ˆČć”N龄组优G奖C奖‹ą500”üŒ³”ķŽö—\ˆó“x“ņ¼亚“IAtung Yuniartoę¶Cģ•i–¼gG–ĢŠó–]“_h“¾“ž—¹73•ŖC获奖评语F

(a)‘¼—pøē„“I•¶ŽšŒü‰ä们“WŽ¦—¹Œü’…Šó–]˜a¬Œ÷‘O进过’ö’†“IŠe样—LŽļ“I细节B

(b)‘¼Œü‰ä们“WŽ¦—¹”@‰½’Ź过“_Žš实现Ž©ŒČ“Išė‘z›óŒŪ•‘别l“I过’öB

 

优G奖C奖‹ą200”üŒ³”ķŽö—\‰z“ģ“IKhong Thanh Thuy¬ˆ·C˜a—ˆŽ©缅™²“IDaw Byar Mee¬ˆ·B

ŽŲŸŠ÷‰ļC‰ä们Œü获奖ŽŅ•\Ž¦’†Sj贺C‰ä们–ē“Ɛ[[样Š“谢ąS‘å—˜亚Aˆó“x“ņ¼亚A‰z“ģ˜a缅™²‘“ą“IŖ•¶评选ˆĻ员‰ļŒü亚‘¾–Ӑl联–æŖ•¶评选ˆĻ员‰ļ„ä¦优G“IŽQ赛ŽŅ›ó’ń‹Ÿ这±优G“Iģ•iB

 

 

******

 

讣

 

‘\’S”C‘际视觉įŠV‹³ˆēˆĻ员‰ļ东亚•Ŗ‰ļŽåČ˜a马—ˆ¼亚–Ӑl协‰ļŽåČ“IIsmail Md. Salleh”ŽŽm2009”N8ŒŽ27“ś•sKĄ¢B2009”N9ŒŽŻ–ÖŒĆ¢开“I亚‘¾–Ӑl联–搭ōˆĻ员‰ļ“I‰ļ场ćC‘å‰Ę为‘¼ąŅˆ£BIsmail Md. Salleh“I•sK离¢C•s仅仅„亲‘®˜a马—ˆ¼亚‘‰Ę“I损ŽøC对˜°马—ˆ¼亚˜a亚‘¾’n‹ę“I视觉įŠVŽŅ–ē„‹‘å“I损ŽøB‘¼Ž•ž—¹视觉įŠV“IŒĄ§C¬为马—ˆ¼亚ˆź–¼—L“Ėo贡Œ£“I–Ӑl‘ć•\”VˆźB‘¼¬为马—ˆ¼亚‘—§‘åŠw经济Šw‹³ŽöCŻ马—ˆ¼亚开创—¹–Ӑl“¾“ž这˜¢职ˆŹ“Ię‰ĶB@C‘¼”ķŽw”h为马—ˆ¼亚‘际战—ŖŒ¤‹†ŠThink-Tank¬组“I¬员B‘¼长Šś’S”C马—ˆ¼亚–Ӑl协‰ļ“IŽåČ˜aTun Hussein Onn‘际Šį‰Čˆć‰@“I—Ž–长BŻŽcŽ¾l领ˆę‘¼“¾“ž›öŸ 认‰ĀC2007”N12ŒŽ‘¼“–选为ŽńˆŹŽcŽ¾lć议‰@议员BŻ“ƈźŒŽ份C马—‰¼亚’Ź过—¹ŽcŽ¾l–@B

‰ä们Žø‹Ž—¹Datuk Prof”ŽŽmˆČ为—Lž^o贡Œ£“IlC’Ź过Ismail”ŽŽm“I¶•½CŒü‰ä们揭Ž¦—¹视觉įŠV•s”\¬为迈Œü¬Œ÷“I组阁CˆČ‹yŽø–¾“I^³ˆÓ义B亚‘¾–Ӑl联–æŽåČ˜aŠ—L­ōˆĻ员‰ļ¬员•\Ž¦沉’Ɉ£“‰›ó—R’’nˆĄˆŌ‘¼“I•vl˜aŽq—B

 

******

 

请—ˆŽQ—^

 

 

2010”N‘ę8“Ķ亚‘¾–Ӑl联–æˆĄ桥•z—‰Š–Ó•¶Ŗ•¶”ä赛

 

ˆĄ桥—LŒĄ责”CŒöŽiCg每“ś“_ŽšhV闻ŽŠ˜a亚‘¾–Ӑl联–拤“Æ发•z为–{’n‹ę–Ӑl•ü—F设—§“I‘ę”Ŗ“Ķ亚‘¾–Ӑl联–æˆĄ桥–Ó•¶Ŗ•¶”ä赛³Ž®开赛B—ˆŽ©–{’n‹ęŠ—L‘‰Ę“I•Ŗ两˜¢”N龄组“IÅ‰Ą“IŽµ•Ńģ•i«获“¾1000”üŒ³C500”üŒ³˜a200”üŒ³“I奖‹ąBB–{ŽŸŖ•¶BŽ~“śŠś2010”N4ŒŽ30“śB

”@Žł进ˆź步资—æC请Ŗ˜–{Š§联络资—æ联Œn‰½“ƒŽäļˆÉ–}ę¶B

‘ę10“Ķ亚‘¾’n‹ę–ӐlˆĀ–€‘å‰ļ

 

“śŠśF2010”N5ŒŽ3“śiŽüˆźj—5ŒŽ6“śiŽüŽlj

’n“_F韩‘Žń尔

详细ī™v请联络设—§Ż韩‘Žń尔“I‘å‰ļ”é书处F

 Korea Blind Union,韩‘–Ӑl联‡‰ļ 3F Eroom Center 17-13 Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu, Seoul, South Korea

Tel: 82-2-6925-1114

Fax: 82-2-6925-1117

E-mail: kblindunion@hotmail.com

 

 

‘ę13“Ķ‘际视觉įŠV‹³ˆēˆĻ员‰ļ¢ŠE‰ļ议

 

“śŠśF2010”N8ŒŽ9“ś`13“ś

’n“_F‘׍‘AHotel Ambassador City, Jomtien, Thailand

\请‘å‰ļ发•\请—^‘际视觉įŠVŽŅ‹³ˆēˆĻ员‰ļ”é书处联络F

3, Professors' Colony, Palamalai Road, S R K Vidyalaya Post, Coimbatore 641 020, Tamil Nadu, INDIA

Tel : +91 422 2469 104

Fax : +91 422 2693 414

E-mail : sgicevi@vsnl.net

oficevi@vsnl.net

oficevi@gmail.com

ŽQ‰ļ\请请—^视觉įŠVŽŅ劳动‘£进Šī‹ą‰ļ联ŒnF

2218/86 Chan Road, Khet Yan Nawa, Bangkok - 10120, THAILAND

Tel : +662 6780256 / 6689 8302573

Fax : +662 6780765

E-mail : kan@fepblind.com

请浏览‰ļ议“Ić¤页F

http://www.icevi.org/13thWC/

 

亚‘¾–Ӑl联–æ’†Šś总‰ļ

 

“śŠśF2010”N10ŒŽ29“ś`11ŒŽ1“ś

’n“_F“ś–{ē—tHotel Green Tower, Chiba, Japan

详细ī™v请™ü询“ś–{–Ӑl•ŸŽƒ“ą设“I‘å‰ļ”é书处

Email:@ncwbj@mbm.nifty.com

 

’į视—Ķ‘际‰ļ议

“śŠśF2011”N2ŒŽ

计划¢开’n“_F马—ˆ¼亚‹g—²š±

 

******

 

 

‰ä们³‹±Œó’…您“I热īŽxŽI

您‰ĀˆČ发‘—您“I•¶ĶA笔C论•¶C诗‰ĢC评论C“™”C‰½您œĆˆÓ—^亚‘¾’n‹ę“I–Ӑl•ü—F•Ŗ‹“Iģ•i给‰ä们B

您“Io赠–ē«Žó“ž极‘å欢Œ}I

帮•‰ä们Œš—§ˆź˜¢对Žø–¾“IŠ®‘S•s“Æ“I’č义B您“IoŠ¼«帮•‰ä们‘际Žø–¾运动Ż资‹ą’Z枓Iī™v‰ŗC‰‡•X‘½“IŽø–¾•ü—FB‰ä们–ē队您“IœĖŠSo•[•\Š“谢B

’…‰ä们“IŠ÷构d组C‰ä们ŻąS‘å—˜亚—L—¹V帐户B请’¼ŚŒü该账户•tŠ¼F

National Australia Bank

Bank Address: 330 Collins Street , Melbourne, Australia

BSB: 083-004

Account Number: WBUAPUSD01

Swift Code: NATAAU3303M

Name: World Blind Union – Asia Pacific

 

******

 

联Œn•ūŽ®

 

亚‘¾–Ӑl联–æŽåČFŽw“c’‰Ži

E-mail: csashida@nifty.com

ŽŠ‰ļ•ŸŽƒ–@l@“ś–{–Ӑl•ŸŽƒˆĻˆõ‰ļ

E-mail: ncwbj@mbm.nifty.com

1-9-23 Takatanobaba, Shinjuku, Tokyo 169-0075 Japan

 

总•ŅWF“c”Ø”ü’qŽq

E-mail: tabacchi@par.odn.ne.jp

ŽŠ‰ļ•ŸŽƒ–@l@“ś–{–Ӑl•ŸŽƒˆĻˆõ‰ļ

E-mail: ncwbj@mbm.nifty.com

1-9-23 Takatanobaba, Shinjuku, Tokyo 169-0075 Japan

 

Secretary General:

Ivan Ho Tuck Choy  ˆÉ–œč· “ƒŽäļ—¢

E-mail: ncftb@po.jaring.my

National Council for the Blind

94B Jalan Tun Sambanthan

50470 Kuala Lumpur

 

East Asia Sub-Region

Michiko Tabata

东亚’n‹ęŽåČF“c”؁@”ü’qŽq

 

Pacific-Oceania Sub-Region ‘¾•½—m’n‹ęŽåČ

Kevin Murfitt

E-mail: Kevin.murfitt@visionaustralia.org

1-368 Church Street

Richmond, Victoria, 3121, Australia

 

South East Asia Sub-Region  东“ģ亚’n‹ęŽåČ

Dato Kulasegaran

E-mail: ncftb@po.jaring.my

National Council for the Blind

94B Jalan Tun Sambanthan

50470 Kuala Lumpur